A la hora de grabar nuestra pantalla, retransmitir o crear contenido, las capturadoras se han convertido en parte fundamental del setup de un creador. Hoy probamos la Elgato Game Capture 4K S, la renovación de una de las capturadoras externas más populares del mercado y una herramienta fundamental para muchos creadores. Su propuesta es la de ofrecer calidad 4K con un sistema sencillo de usar y, como no, compatible con la plataforma de Stream Deck.
Este es el relevo natural de la popular HD60 X y la nueva puerta de entrada de la marca al 4K a 60 fotogramas por segundo. Tras varios días usándola, ya os adelanto que la sensación general es clara: es uno de los dispositivos más fáciles de poner en marcha que he probado, aunque esa misma simplicidad tiene un peaje en forma de opciones limitadas a la hora de exprimir el dispositivo.
Unboxing
La caja mantiene la estética que Elgato ha ido puliendo desde ya hace tiempo y que vemos en casi todos sus últimos lanzamientos: fondo azul oscuro, el logotipo de la marca junto al nombre del dispositivo y una imagen en el frontal junto con los tres reclamos principales bien visibles: captura 4K60, juego a 120 fps y compatibilidad con cualquier sistema.
En la contraportada se detallan en varios idiomas las especificaciones técnicas y las tres bazas del producto, resumidas como captura profesional, passthrough limpio y configuración sencilla.
Al abrirla, el dispositivo aparece encajado en un molde de espuma junto a una guía de instalación rápida ilustrada en la tapa con los cuatro pasos básicos de conexión. Todo el conjunto se envuelve, viene encajado a modo de protección adicional, un detalle de acabado que se agradece en un producto de este rango de precio.
El contenido es el habitual en este tipo de capturadoras, sin sorpresas ni extras de por medio: la propia unidad 4K S, un cable USB-C a USB-C con certificación 3.0 a 5 Gb/s para la conexión al PC o Mac, un cable HDMI de alta velocidad para enlazar la consola, y una pequeña cartilla con las indicaciones básicas de puesta en marcha. No sobra nada, pero tampoco falta, y es que con lo que incluye la caja, ya podemos empezar a grabar sin necesidad de comprar ningún accesorio adicional.
Diseño compacto que pasa desapercibido
En la mano, la Elgato Game Capture 4K S transmite la misma sensación minimalista que ya insinúa la caja. Lo hace con un diseño compacto, con cuerpo de 112 x 72 x 18 mm y un peso de solo 90 gramos, luciendo un acabado negro mate uniforme, sin más adorno que el icono circular de Elgato grabado en la parte superior.
Aquí no tenemos ni rejillas de ventilación aparatosas, ni luces LED llamativas, ni ningún elemento que distraiga de su función. Es un diseño pensado para pasar desapercibido sobre cualquier mesa de streaming, en línea con el resto de periféricos actuales de la marca, donde el protagonismo se lo dejan a la funcionalidad.
En la parte inferior tenemos la misma línea de diseño, con dos largas tiras de goma a suerte de patas que sujetan la capturadora, impidiendo que se deslice, mueva o se inmute siquiera ante cualquier movimiento brusco mientras jugamos. Junto a ello tenemos el habitual etiquetado regulatorio, marcado con los sellos de CE, UKCA y FCC, entre otros, junto a la información de fabricación en Taiwán y los datos de Corsair Memory como responsable del producto, sin aportar nada relevante al uso diario más allá de acreditar el cumplimiento de las normas de cada mercado.
Toda la conectividad se concentra en uno de los extremos del dispositivo, donde se alinean la salida HDMI OUT, el puerto USB-C 3.2 Gen1 5Gbps para la conexión al ordenador y un HDMI IN para la entrada de la señal que vamos a grabar, todos etiquetados con claridad, de forma que se elimina la necesidad de recurrir al manual para identificar cada puerto.
En el lateral opuesto solo aparece el logotipo «4K S», un puerto para la entrada de audio y un pequeño orificio que no es más que un LED de estado.
En conjunto, el acabado de la Elgato Game Capture 4K S transmite una sensación de solidez superior a la que cabría esperar por su tamaño. Es un producto Corsair y la marca hace honor a lo que esperamos de sus productos Elgato. No aprecian holguras ni nada similar, todo se ve contundente y el propio peso del cuerpo ayuda a acrecentar esa sensación. La capturadora se mantiene estable sobre la mesa incluso con los dos cables conectados y en momentos de agitación, algo que en unidades más ligeras de la competencia suele ser un problema recurrente.
Experiencia de uso
Donde realmente se nota el trabajo de Elgato es en la puesta en marcha, y es que la Elgato Game Capture 4K S es compatible de forma nativa con UVC, lo que significa que no hace falta instalar ningún driver para empezar a usarlo. Simplemente se conecta y listo, solo nos queda configurarlo para usarlo directamente con OBS, Streamlabs, Elgato Studio o el programa que queramos usar con él.
Esta facilidad de instalación en la práctica, esto se traduce en un proceso de configuración de apenas un par de minutos, algo especialmente valioso para quienes se inician en la creación de contenido y no quieren pelearse con programas ni configuraciones complejas. Además, al ser compatible con Windows, macOS y iPadOS, admite entrada de Switch 2, PlayStation 5, Xbox Series S y smartphones, por lo que cubre prácticamente cualquier flujo de trabajo que vayamos a necesitar.
En cuanto a rendimiento, el dispositivo cumple con lo que promete su ficha técnica. Permite capturar en 4K a 60 fotogramas por segundo con un passthrough en su versión 2.0 prácticamente sin latencia, algo que se agradece a la hora de jugar mientras se retransmite en directo sin notar ese desfase molesto entre la acción y lo que se ve en pantalla. Además, es compatible con VRR, es decir, con frecuencia de refresco variable, ALLM y entrada de audio analógico a través del puerto de audio analógico de 3.5mm para quienes prefieren mezclar sonido externo.
Para quienes se mueven en el terreno competitivo y lo que valoran es la velocidad y fluidez, la Switch 2, PlayStation 5, Xbox Series S también admite resoluciones de hasta 1440p a 120 Hz y 1080p a 240 Hz, además de HDR10 passthrough hasta 4K60 y grabación HDR10 hasta 1080p60.
Uno de los puntos que podría haberse mejorado es el HDMI, que al no contar con la versión 2.1 no admite 4K a 120 fps, pero es una renuncia que se compensa con un precio más ajustado.
El punto más discutible llega con la aplicación Elgato Studio, la app que acompaña al dispositivo. Es ligera, consume pocos recursos y ofrece una previsualización fluida con baja latencia, además de herramientas rápidas como la captura de imágenes para miniaturas o redes sociales. El problema es que esa sencillez se traduce en pocas opciones reales de ajuste: quien busque un control más fino sobre la captura, los códecs o la configuración avanzada de la señal se va a encontrar con un software que puede que se le quede corto a los usuarios más exigentes.
La Elgato Game Capture 4K S tiene un público claro, y es que está pensado para los usuarios que comienzan a grabar o retransmitir y lo quieren hacer sin complicaciones, pero con calidad. En esa liga, la capturadora cumple de sobra y más. Además, lo hace con un plus que solo Corsair y Elgato pueden ofrecer, y es la compatibilidad con Steam Deck. Es un placer poder conectar esta capturadora a nuestro Steam Deck, pulsar y botón e iniciar o acabar una grabación o retransmisión.
Conclusiones y opinión
Con un precio de 179,99 euros, la Elgato Game Capture 4K S es una opción tan sólida como sencilla de usar, diseñada para creadores que están empezando o que buscan un salto de calidad sin complicarse la vida.
Si lo que se busca es una capturadora que se instale en cinco minutos y funcione de forma impecable, esta oferta de Elgato cumple perfectamente este cometido. Es un producto pensado para ofrecer rendimiento, calidad de grabación y retransmisión, y hacerlo todo sencillo hasta para los más novatos. Si esto es lo que buscas, ya puedes dejar de hacerlo, pues has dado con lo que necesitas.
 |  |
