Genshin Impact lanza la versión 2.0 repleta de nuevo contenido

«La diosa inmutable y la utopía eterna» es el nombre que le han dado los creadores de Genshin Impact a la versión 2.0 que han lanzado y que llega con una tonelada de novedades, nuevas armas, nuevos personajes, nuevos modos e incluso compensaciones para los usuarios. Si quieres saber cuales son estas novedades puedes verlas detalladas a continuación.

Genshin Impact 2.0: lista de novedades

Compensaciones

• Por actualización de servidores: 300 Protogemas (60 Protogemas por cada hora de cierre por mantenimiento del servidor).
• Por reparación de errores: 300 Protogemas (Para conocer más detalles sobre la compensación, revisa los correos anteriores).

Elegibilidad

• Por actualización de servidores: haber alcanzado el Rango de Aventura 5 o superior antes de 2021/07/21 06:00 (UTC+8).
• Compensación disponible hasta el final de la versión 2.0.
• Por reparación de errores: haber alcanzado el Rango de Aventura 5 o superior antes de 2021/07/21 06:00 (UTC+8).
  No olvides revisar tu correo antes de 2021/07/24 06:00 (UTC+8).
• Si te conectas al juego justo después de la actualización de la versión, recibirás el correo con la compensación en un plazo de 5 horas después de la finalización del mantenimiento. El correo será válido durante 30 días. ¡No olvides reclamarlo antes de que expire!

Duración

• Empieza el 2021/07/21 06:00 (UTC+8), con una duración aproximada de 5 horas.

Actualización del cliente

• PC: Cierra el juego, inicia el instalador de nuevo y haz clic en «Actualizar».
• iOS: Ingresa en la App Store y haz clic en «Actualizar».
• Android: Entra al juego y sigue las indicaciones de la ventana emergente para completar la actualización.
• PlayStation 4 y PlayStation 5: Selecciona Genshin Impact en la pantalla de inicio, presiona el botón «OPTIONS» y selecciona «Buscar actualización».
• Si encuentras algún problema al instalar la nueva versión, no dudes en contactar con nuestro Servicio de Atención al Cliente para que podamos ayudarte.

Contenido de esta actualización

• Nueva región
• Nueva región disponible: Inazuma
• Nuevas zonas: En la versión 2.0, se desbloquearán tres zonas de Inazuma: la Isla Narukami, Kannazuka y la Isla Yashiori.
• Condiciones de desbloqueo:
• Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior
• Haber completado la misión de Arconte «Capítulo II, acto I: La diosa inmutable y la utopía eterna».

▌Nuevos sistemas de Inazuma

• Cerezo Sagrado: Ofrece al Cerezo Sagrado las insignias Electro que obtengas durante tus aventuras en Inazuma para aumentar el nivel de gracia del Cerezo Sagrado, ¡podrás conseguir montones de recompensas! Al subir el nivel de la gracia del Cerezo Sagrado, en ocasiones también aumentará el nivel de los electrógranos y se volverán más poderosos.
  • Condiciones para desbloquear el sistema del Cerezo Sagrado:
    • Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior y haber completado la misión «El plan de huida de Ritou».
    • Electrógranos
    • Los misteriosos espíritus que salen de las ramas del Cerezo Sagrado se llaman «electrógranos», y simbolizan la protección del elemento Electro.
    • Los electrógranos tienen todo tipo de poderes. Al llevarlos contigo, puedes usar rayos globulares para moverte rápidamente, entrar en las barreras electrificadas e incluso resistir zonas eléctricas. Puedes ofrecerle Insignias Electro al Cerezo Sagrado del Gran Santuario Narukami y fortalecer así los electrógranos.
    • Los electrógranos fortalecidos también pueden ayudar a los viajeros con los que se conectan a luchar contra sus enemigos.
• Sistema de reputación en Inazuma
  • Condiciones para desbloquear la reputación en Inazuma:
    • Haber completado la misión de Arconte «Capítulo II, acto I: La diosa inmutable y la utopía eterna».
    • Haber completado la misión «Los encargos de la Comisión».
• Interactúa con ciertos NPJs de Inazuma y podrás aceptar misiones para aumentar tu reputación. ¡Cuando aumente el nivel de reputación, se desbloquearán distintas recompensas!
• Además, se ha agregado nuevo contenido a las expediciones y encargos del día en la región de Inazuma.
  • Condiciones para desbloquear los encargos del día en Inazuma:
    • Haber completado la misión de Arconte «Capítulo II, acto I: La diosa inmutable y la utopía eterna».
    • Haber completado la misión «¿Katheryne? ¿En Inazuma?».

Nuevos modos de juego de Inazuma

• Rama del Cerezo del Trueno
• En las islas de Inazuma, a veces pueden verse ramas del Cerezo del Trueno, de las cuales podrás obtener electrógranos que duran cierta cantidad de tiempo.
• Barrera electrificada
• En Inazuma, las barreras que obstaculizan el paso se llaman «Barreras electrificadas».
• Por razones desconocidas, si obtienes el reconocimiento de los electrógranos y los llevas contigo, podrás atravesar las barreras sin ningún impedimento.
• Zona eléctrica
• Algunas zonas de Inazuma están afectadas por una alta condensación del elemento Electro. Al estar en ellas, perderás Vida poco a poco. Este fenómeno se llama «zona eléctrica».
• Usa electrógranos para protegerte y evitar el daño infligido por la zona eléctrica.
• Rayo globular
• Hay un extraño fenómeno muy común en Inazuma que se llama «rayo globular». Aquellos personajes que posean el poder de Electro o que reciban la protección de Inazuma pueden usarlos para moverse a la velocidad del rayo.
• Si los personajes que están cerca de un rayo globular llevan electrógranos, o están afectados por Electro, podrán moverse a gran velocidad hacia él.
• Además, se han añadido nuevos mecanismos a la región de Inazuma: rocas del trueno, sonda del relámpago, piedra descargada y piedra de acumulación.

Nuevos dominios de Inazuma

• Dominio de la forja: Jardín de Sunagare: Dicen que en los tiempos antiguos perdidos en la historia, hubo un rey ingenuo que soñaba con construir un alto jardín en honor al árbol sagrado blanco en las arenas primigenias. Ahora, un silencio sepulcral llena los espacios del reino construido sobre arena, pero la obsesión del pasado subsiste.
  • Condiciones de desbloqueo:
    • Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior y haber completado la misión «El plan de huida de Ritou».
• Al completar los desafíos del dominio, podrás obtener materiales de ascensión de armas como «Máscara del mordisco de tigre», «Júbilo de Narukami», «Rama enjoyada del mar distante», entre otras.
• Dominio de la maestría: Jardín de los pensamientos: Alguna vez, en el pasado, las montañas se elevaban más altas que los cielos, y la tierra era más grande que la bóveda celeste. Sin embargo, un día el espejo se rompió y la marea subió. Según la leyenda, esto fue lo que provocó que el cerezo primordial fuera separado de las demás islas.
  • Condiciones de desbloqueo:
    • Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior y haber completado la misión «El plan de huida de Ritou».
• Al completar los desafíos del dominio, podrás obtener materiales de mejora de talento como la «Guía de la transitoriedad», la «Guía de la elegancia» o la «Guía de la luz», entre otras.
• Dominio de la bendición: Jardín del otoño: La corte es un retrato de un eterno caer de hojas rojas. Quizás las causas perdidas y los amores inolvidables siguieron los cauces de la tierra y se encarnaron en los frutos del árbol blanco de la corte.
  • Condiciones de desbloqueo:
    • Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior y haber completado la misión «El plan de huida de Ritou».
• Al completar los desafíos del dominio, podrás obtener artefactos como Reminiscencia de la Purificación y Emblema del Destino, entre otros.
• Dominio: Barco de las mil puertas: Esta morada de un tengu que flota en el mar como un solitario barco a la deriva fue visitada por los Tres Yougou en el pasado. Al final, se convirtió en la jaula en la que pasarían el resto de sus desesperanzadores días.
  • Condiciones de desbloqueo:
    • Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior y cumplir con las condiciones establecidas.
• Al completar los desafíos del dominio, podrás obtener Protogemas, insignias Electro y otras recompensas.
• Dominio: Pabellón Shakkei: Esta magnífica mansión fue construida por un antiguo guerrero ascético en las profundidades de la tierra utilizando elementos del mundo exterior para su escenografía. En los días posteriores, encontraron en su interior a un excéntrico desconsolado.
  • Condiciones de desbloqueo:
    • Haber alcanzado el Rango de Aventura 32 o superior y cumplir con las condiciones establecidas.
• Al completar los desafíos del dominio, podrás obtener Protogemas, insignias Electro y otras recompensas.
• Dominio: Residencia de la formación: Esta finca perteneció alguna vez a la serpiente Orobashi no Mikoto, hasta que él, los restos de su dios y el cielo fueron partidos en dos por un rayo.
  • Condiciones de desbloqueo:
    • Haber alcanzado el Rango de Aventura 35 o superior y cumplir con las condiciones establecidas.
• Al completar los desafíos del dominio, podrás obtener Protogemas, insignias Electro y otras recompensas.

Nuevos personajes

• Kamisato Ayaka, «la Garza de la Escarcha» (Cryo) 5★
  • Visión: Cryo
  • Arma: Espada ligera
  • Hija de la familia Kamisato, de la Comisión Yashiro. Digna y elegante, pero al mismo tiempo inteligente y fuerte.
  • El clan Kamisato, perteneciente a la Comisión Yashiro del shogunato de Inazuma, es conocido por ser uno de los clanes más distinguidos de la nación. Es la rama del Triunvirato y se encarga de los asuntos ceremoniales y culturales.
  • Cuando sus padres fallecieron, mi hermano y yo asumimos todas las responsabilidades de nuestro clan, tanto las grandes como las pequeñas.
  • Su habilidad Elemental «Estilo Kamisato: Flor del hielo» causa daño Cryo en el AdE a los enemigos cercanos. Su habilidad «Estilo Kamisato: Senda de escarcha» reemplaza Esprintar y le permite moverse rápidamente como un torrente sobre el agua o sobre la tierra. Cuando reaparece, se imbuye temporalmente del elemento Cryo.
  • Su Habilidad definitiva «Estilo Kamisato: Devastación glacial» lanza una ráfaga de ventisca que avanza continuamente. Mediante un viento gélido y cortante como una afilada espada, realiza continuamente cortes contra los enemigos y les inflige Daño Cryo.
• Yoimiya, «la Maestra de las Llamas» (Pyro) 5★
  • Visión: Pyro
  • Arma: Arco
  • Dueña de la tienda Pirotecnia Naganohara y Reina del Festival de Verano. Deposita los deseos de la gente en sus artesanales fuegos artificiales.
  • Los fuegos artificiales nacen de la atracción de las personas hacia la luz y la belleza. Los primeros registros de los fuegos artificiales se remontan a Liyue, durante la Guerra de los Arcontes. Nacidos del fuego y encarnados en piedra y metal, desde entonces se han convertido en una parte integral de muchas actividades festivas en Teyvat. La familia Naganohara ha continuado esta hermosa tradición humana de generación en generación. Se rumorea que, además de los fuegos artificiales de fabricación local, los de Pirotecnia Naganohara también se utilizaron durante el Rito de la Linterna de Liyue, agregando un esplendoroso toque al festival.
  • Su habilidad Elemental «Danza de la pólvora» convierte las flechas disparadas por el Ataque Normal de Yoimiya en flechas flamígeras, causando Daño Pyro.
  • Su Habilidad Definitiva «Saxifraga de oro» inflige daño Pyro, y aplica ascua dorada a uno de los enemigos golpeados.
  • El Ataque Normal, Cargado y Descendente, y la Habilidad Elemental y Definitiva de todos los miembros del equipo (sin incluir a Yoimiya) causarán una explosión al golpear a enemigos afectados por el ascua dorada, causando daño Pyro en el AdE.
• Sayu, «la Tejón Ninja» (Anemo) 4★
  • Visión: Anemo
  • Arma: Mandoble
  • Una ninja perteneciente a Los Ocelos. Muy bajita y siempre con aspecto de no haber dormido lo suficiente.
  • La Habilidad Elemental de Sayu, la Técnica «¡Yujuuu!»: Colisión de viento, le permite convertirse en una rueda de viento que inflige Daño Anemo a los enemigos golpeados, y al finalizar crea una tornadopatada que inflige Daño Anemo en el AdE. Mantener pulsado al usar su Habilidad Elemental hará que la rueda de viento continúe girando.
  • Su Habilidad Definitiva invoca a un tejón daruma que, dependiendo de la situación, restaura Vida a los personajes cercanos con la Vida baja o inflige Daño Anemo a los enemigos.
• Viajero/a (Electro) 5★
  • Interactúa con una Estatua de Los Siete – Electro para resonar con el elemento Electro, y utiliza una nueva Habilidad Elemental y Habilidad Definitiva. La Habilidad Elemental «Espada electrosombría» libera tres relámpagos sombríos que infligen Daño Electro a los enemigos y crea un abalorio de la profusión. Los personajes que absorban un abalorio de la profusión pueden regenerar su Energía Elemental y aumentar su Recarga de Energía progresivamente.
  • Su Habilidad Definitiva «Estallido atronador» invoca un velo del relámpago. Cuando el personaje en uso utiliza su Ataque Normal o Ataque Cargado, invoca un rayo temible que inflige Daño Electro al enemigo y regenera la energía elemental del personaje.

Nuevo equipamiento

Nuevas armas

• Reflejo de las Tinieblas (espada ligera) 5★
  • ◇ Una espada que centellea con una fría e intensa luz violeta. La palabra «reflejo» de su nombre se debe a los fragmentos del pasado que se reflejan en ella.
  • Otorga un Bono de Daño Elemental para todos los tipos elementales y otorga el poder del emblema cortatinieblas.
• Emblema cortatinieblas:
  • Otorga hasta 3 acumulaciones de emblemas cortatinieblas de duración independiente. A mayor nivel de emblema cortatinieblas, mayor será el Bono de Daño Elemental del tipo elemental del personaje.
  • El personaje puede obtener 1 acumulación de emblema cortatinieblas en los siguientes casos:
  • Al infligir Daño Elemental con Ataques Normales, el emblema dura 5 segundos.
  • Al lanzar una Habilidad Definitiva, el emblema dura 10 segundos.
  • Cuando la Energía Elemental del personaje es menor a 100%, obtiene una acumulación de emblema cortatinieblas que desaparecerá cuando la Energía esté llena.Con el Gachapón promocional «Encarnación divina», ¡la posibilidad de obtener el arma exclusiva de 5★ Reflejo de las Tinieblas (espada ligera) será mucho mayor!
• Agitador del Relámpago (arco) 5★
  • Un arco que la Shogun le otorgó a alguien. Emite unos destellos eléctricos que nunca se apagarán.
  • Aumenta el ATQ y otorga el poder del emblema del trueno.
• Emblema del trueno:
  • Otorga hasta 3 acumulaciones de emblema del trueno de duración independiente. A mayor nivel del emblema del trueno, mayor será el daño infligido por el Ataque Normal.
  • El personaje puede obtener 1 acumulación de emblema del trueno en los siguientes casos:
  • Al infligir Daño con Ataques Normales, el emblema dura 5 segundos.
  • Al lanzar una Habilidad Elemental, el emblema dura 10 segundos.
  • Cuando la Energía Elemental del personaje es menor a 100%, obtiene un emblema del trueno que desaparecerá cuando la Energía esté llena.
  • * El arma exclusiva de 5★ Agitador del Relámpago (arco) aparecerá en futuros gachapones promocionales.
• Espada Amenoma Gemela (espada ligera) 4★
  • Una espada que, según la leyenda, fue forjada a medida bajo petición de un famoso samurái que podía incluso clavársela a un guerrero tengu, conocidos por ser extremadamente veloces, en el aire.
  • Al lanzar una Habilidad Elemental, el personaje obtiene una semilla de la sucesión. Puede poseer 3 semillas de la sucesión al mismo tiempo. Al lanzar una Habilidad Definitiva, se consumirán todas las semillas disponibles y, 2 s después, el personaje que lleva esta arma regenerará Energía Elemental por cada semilla consumida.
  • Al completar la misión «Tesoro campesino», podrás obtener el plano para forja de este arma.
• Asesinato de Katsuragi (mandoble) 4★
  • Una pesada y tenaz espada forjada en Tatarasuna.
  • Aumenta el daño infligido por la Habilidad Elemental. Al realizar dicha Habilidad Elemental, el personaje pierde Energía Elemental, pero la regenera durante 6 s. Este efecto puede ocurrir una vez cada 10 s incluso cuando el personaje está en tu equipo pero no en combate.
  • En las expediciones de Inazuma, al cumplir con las condiciones establecidas, podrás obtener el plano para forja de este arma.
• Cruz de Kitain (lanza) 4★
  • El arma utilizada por el famoso lancero que custodiaba a los tatarigami en la Isla Yashiori.
  • Aumenta el daño infligido por la Habilidad Elemental. Al realizar dicha Habilidad Elemental, el personaje pierde Energía Elemental, pero la regenera durante 6 s. Este efecto puede ocurrir una vez cada 10 s incluso cuando el personaje está en tu equipo pero no en combate.
  • Al completar la misión «Legado Orobashi», podrás obtener el plano para forja de este arma.
• Anillo de Hakushin (catalizador) 4★
  • Un catalizador que conserva los antiguos pensamientos de la Sacerdotisa Kitsune. Sin embargo, estos pensamientos eran tantos que no fue posible que todos cupieran en este objeto.
  • Cuando el personaje que lleva esta arma equipada causa una reacción elemental relacionada con Electro, los personajes del equipo cercanos cuyo tipo elemental coincida con los elementos implicados en la reacción obtienen su respectivo Bono de Daño Elemental durante 6 s. Los bonos elementales obtenidos de esta manera no se pueden acumular.
  • Al completar la misión «Purificación Yougou», podrás obtener el plano para forja de este arma.
• Masacrademonios (arco) 4★
  • El arco de guerra que perteneció a una miko del pasado. Exquisito y resistente, fue fabricado con una técnica inigualable.
  • Aumenta el daño infligido por el Ataque Normal y el Ataque Cargado, respectivamente. Cuando el personaje que equipa esta arma tiene su Energía Elemental al 100%, este efecto aumenta en un 100%.
  • En las expediciones de Inazuma, al cumplir con las condiciones establecidas, podrás obtener el plano para forja de este arma.

Nuevos artefactos

• Reminiscencia de la Purificación (4★-5★)
  • Conjunto de 2 artefactos: Aumenta el ATQ.
  • Conjunto de 4 artefactos: Al lanzar una Habilidad Elemental, si el personaje tiene cierta cantidad de Energía Elemental, la perderá, y el daño infligido con los Ataques Normales, Cargados y Descendentes aumentará durante 10 s.
• Emblema del Destino (4★-5★)
  • Conjunto de 2 artefectos: Aumenta la Recarga de Energía.
  • Conjunto de 4 artefactos: Aumenta el daño infligido por la Habilidad Definitiva en una cantidad equivalente a una cierta cantidad de la Recarga de Energía. Se puede obtener un aumento del 75% como máximo.
  • Completando los desafíos del Dominio de la bendición: Jardín del otoño en Inazuma podrás obtener los conjuntos de artefactos anteriormente mencionados.

Nuevo evento

• Evento «Colisión eléctrica»: ¡Participa para obtener a Beidou, «la Reina del Océano sin Corona» (Electro)!
• Durante el evento, completando los retos de Inazuma, podrás obtener Granizos de tormenta y Cristales de tormenta.
• Podrás utilizarlos para obtener a Beidou, «la Reina del Océano sin Corona» (Electro), Corona de la sabiduría, materiales de mejora de talento e Ingenio del héroe, ¡entre otras recompensas!

Duración

Requisitos de participación

• Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior.
• Haber completado la misión de Arconte «Viento de otoño y hojas escarlata» y la misión «El plan de huida de Ritou» del «Capítulo II, acto I: La diosa inmutable y la utopía eterna».

Acto I: A la velocidad del relámpago
Durante el evento, al completar la misión «Preparaciones para la travesía» podrás desbloquear el Acto I: A la velocidad del relámpago.
Puedes desafiar 6 circuitos en total durante el evento. Cada día se desbloquearán 3 circuitos distintos.
Al comenzar, deberás usar rayos globulares para moverte rápidamente y llegar a la meta en el límite de tiempo establecido.
Completa los desafíos del circuito para obtener Granizo de tormenta, Protogemas, Mora y más recompensas.

Acto II: Ofensiva atronadora
Durante el evento, al completar la misión «Persiguiendo la tormenta», podrás desbloquear el Acto I: Ofensiva atronadora.
Una vez iniciado el desafío, tienes que derrotar a todos los enemigos dentro de un límite de tiempo.
Completa los desafíos para obtener Granizo de tormenta, Protogemas, Mora y más recompensas.

Acto III: Urdimbre electromagnética
Durante el evento, al completar la misión «Nubes de tormenta desconocidas», podrás desbloquear el Acto III: Urdimbre electromagnética.
Una vez iniciado el desafío, tienes que derrotar a todos los enemigos dentro de un límite de tiempo.
Completa los desafíos para obtener Granizo de tormenta, Protogemas, Mora y más recompensas.

Acto IV: Batalla autómata
Durante el evento, al completar la misión «Ecos distantes», podrás desbloquear el Acto IV: Batalla autómata.
Al desafiar con éxito los dominios podrás obtener Cristales de tormenta, que podrás canjear por recompensas en la tienda del evento.

Detalles
Utiliza 1000 Granizos de tormenta y 1000 Cristales de tormenta en «Invitación de la Reina del Océano» para canjearlos por Beidou, «la Reina del Océano sin Corona» (Electro). Solo puede canjearse 1 vez.
Después de que se cierre la Tienda del evento (2021/08/16 03:59), los Granizos de tormenta y los Cristales de tormenta desaparecerán. ¡No olvides canjear tus recompensas a tiempo!

V. Nueva historia
1. Nuevas misiones de Arconte
Misión de Arconte «Capítulo II, acto I: La diosa inmutable y la utopía eterna»
Misión de Arconte «Capítulo II, acto II: Quietud, la sublimación de la sombra»
◇ ¡La Flota Crux Meridianam de Beidou ya casi está lista! Tal y como se acordó, la tripulación te llevará a surcar los mares a través de la tempestad eléctrica de Inazuma.
Un viajero nunca se detiene por demasiado tiempo. ¡Hoy es un buen día para comenzar una nueva travesía y partir hacia la nación de la eternidad!
◆ Después del lanzamiento de la versión 2.0, el acto I «La diosa inmutable y la utopía eterna» y el acto II «Quietud, la sublimación de la sombra» del capítulo II de la misión de Arconte estarán disponibles permanentemente.
◆ Requisitos de desbloqueo del Capítulo II, acto I:
• Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior.
• Haber completado la misión de Arconte «Capítulo II, prólogo: Viento de otoño y hojas escarlata».
◆ Requisitos de desbloqueo del Capítulo II, acto II:
• Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior.
• Haber completado la misión de Arconte «Capítulo II, acto I: La diosa inmutable y la utopía eterna».
• Haber completado el acto I «El cuento de la grulla y el conejo blanco» de la misión legendaria de Kamisato Ayaka, «Grus Nivis».
• Haber completado el acto I «Intemporal como un sueño» de la misión legendaria de Yoimiya, «Carassius Auratus».
Después de actualizar la versión 2.0, se ajustarán los requisitos de desbloqueo de ciertas misiones:
● El Rango de Aventura requerido para desbloquear la misión de Arconte Capítulo I: Acto II se modificará a 25 o superior (originalmente se requería 29 o superior)
● El Rango de Aventura requerido para desbloquear la misión de Arconte Capítulo I: Acto III se modificará a 28 o superior (originalmente se requería 35 o superior)
● El Rango de Aventura requerido para desbloquear la misión de mundo «Dainsleif, el buscador de la verdad» se modificará a 28 o superior (originalmente se requería 36 o superior)
● El Rango de Aventura requerido para desbloquear la misión de Arconte Capítulo I: Acto IV se modificará a 28 o superior (originalmente se requería 36 o superior)
* El nivel de los monstruos de la misión de Arconte Capítulo I: Acto II se modificará a 30 (originalmente era 35). El resto de requerimientos y recompensas no sufrirán ninguna modificación.

2. Nuevas misiones legendarias
Misión legendaria de Kamisato Ayaka, Grus Nivis: «Acto I, El cuento de la grulla y el conejo blanco».
Misión legendaria de Yomiya, Carassius Auratus: «Acto I, Intemporal como un sueño».
◆ Después del lanzamiento de la versión 2.0, las misiones legendarias «Grus Nivis» y «Carassius Auratus» estarán disponibles permanentemente.
◆ Requisitos de desbloqueo de «Grus Nivis» y «Carassius Auratus»:
• Haber alcanzado el Rango de Aventura 30 o superior.
• Haber completado la misión de Arconte «Capítulo II, acto I: La diosa inmutable y la utopía eterna».
*No necesitarás llaves legendarias para desbloquear las misiones legendarias «Carassius Auratus» y «Grus Nivis».

3. Nuevas misiones de mundo
◆ Nuevas misiones de mundo: «El arte de la horticultura», «Purificación del Cerezo Sagrado», «Un relato extraño en Konda», «Ofrenda del sacrificio», «Orquesta de Tanukis en el bosque», «Purificación de impurezas», y «Purificación Yougou».
«Tesoro campesino», «La guardia de Hiromi», «Superchefs del mundo, ¡uníos!», «Los Superchefs: los caminantes de la costa», «Los Superchefs: los buceadores», «El séptimo samurái», «Cuentos de Tatara», «Remedios del cerezo, «Sueños de un espadachín», «Legado Orobashi», «El destino de un guerrero», «Contemplando la distancia», «Tratamiento en la isla», «Órdenes siniestras», «Invitación de la Editorial Yae», «Carta de Chisato», «Oh, Arcontes, ¿hice lo correcto?», «Registro de viajes», «El hogar está en altamar», «En tierras lejanas», «Lucha por la redención», «Los Superchefs: la importancia de tener la barriga llena», «Los Superchefs: travesía gastronómica», «Pizza de otras tierras», «Ruta a Ritou», entre otras.

VI. Nuevos monstruos
Hipostasis Pyro
◇ Criatura elemental que se protege de ataques con una coraza resistente.
Puede tener dos estados: quemadura y extinguido. Si lo extingues con las Reacciones Elementales adecuadas, crearás una oportunidad para atacar.
Ubicación: Kannazuka
Maquinaria Eterna
◇ Una máquina de combate extraña y traicionera.
Se dice que esta máquina de guerra es el vestigio de una nación ya extinta. Puede cambiar de forma al rearmar sus componentes de acuerdo a su entorno, y así emplear una gran variedad de ataques, incluso se divide e invoca varios tipos de Centinelas de las Ruinas.
Ubicación: Isla Narukami
Nobushi – Filodemonio, Nobushi – Deuda del fuego, Nobushi – Astucia, Samurái Kairagi – Amenaza ígnea, Samurái Kairagi – Rayo danzarín.
◇ Un guerrero errante con malas intenciones.
Experto en artes marciales que se ha convertido en un ladrón. Sus habilidades lo hacen un enemigo muy peligroso.
Patrullero de las Ruinas, Destructor de las Ruinas, Defensor de las Ruinas, Explorador de las Ruinas.
◇ Máquinas de formas extrañas y distintas funciones.
Se dice que esta máquina de guerra es el vestigio de una nación ya extinta. En comparación con los Guardianes de las Ruinas, de una complexión más robusta, el diseño de estos seres es más biomimético.
Fatui – Doncella del Espejo
◇ Unas doncellas Fatui que utilizan un espejo de agua para combatir y que provienen de Snezhnaya.
Están dispuestas a hacer cualquier cosa para lograr los grandiosos objetivos de los Fatui, así que no poseen ni pizca de la dignidad que implica la palabra «doncella». Sin duda, no dejarán que su objetivo escape del espejo de agua creado a partir de un Engaño.
Además, habrá nuevos monstruos, como Hilichurls Lanzagranadas Electro, Samachurls Electro, Mitachurls con Hacha Electro, Magos del Abismo Electro, Lawachurls Electroyelmo y Megafloras Electro.

VII. Otros contenidos
● Modo de juego
1. Nuevo sistema de gachapón de armas «Senda divina»
· Después de marcar el camino hacia las armas de 5 estrellas que desees conseguir, si obtienes un arma de 5 estrellas que no es la que tú marcaste, obtendrás 1 punto de destino. En total, podrás obtener un máximo de 2 puntos.
· Cuando alcances el máximo de puntos de destino en «Encarnación divina» obtendrás el arma de 5 estrellas que seleccionaste en «Senda divina».
· Una vez que obtengas en el gachapón «Encarnación divina» el arma anteriormente seleccionada en «Senda divina», se eliminarán los puntos de destino que hayas acumulado.
· Cuando no utilices «Senda divina» para marcar el camino del arma que deseas conseguir, no acumularás puntos de destino.
· Podrás cambiar el camino marcado y cancelarlo. Si lo cambias o lo cancelas, se eliminarán los puntos de destino acumulados.
· Cuando finalice el gachapón «Encarnación divina» actual, desaparecerán los puntos de destino que hayas acumulado.

2. Nueva función en los encargos: Misiones de encargos – Selección de región en Manual del aventurero – Encargos.

3. Nuevos artilugios
Semillero: Una misteriosa caja que te dio Madam Ping. Según ella, contiene semillas que pueden germinar. De acuerdo con las características de la planta, puedes plantar las semillas en los campos de la Relajatetera.
Abanico de plumas rojas: Al utilizarlo, la velocidad de vuelo aumenta en un 30% durante 30 s.
Roca de resonancia de electróculus: Puede usarse en Inazuma para encontrar electróculus perdidos en las cercanías.
Brújula buscatesoros Electro：Puede usarse en Inazuma para encontrar cofres en las cercanías.
Lente de los recuerdos: Una lente misteriosa. Si miras las pequeñas estatuas de zorros a través de ella, verás cosas que no estaban allí antes.
Miniseelie violeta: Un recuerdo del evento «Caza de tesoros». Al usarlo, un Miniseelie te acompañará.
Relicario: Final del Gladiador, Relicario: Caballería Sanguinaria, Relicario: Ritual Antiguo de la Nobleza.

4. Nueva función de la Mesa de fabricación: «Hacer ofrenda»
Consume una cierta cantidad de artefactos de 5★ y obtén un relicario que contiene un nuevo artefacto de 5★.

5. Se han agregado las secciones «Riquezas del mundo» y «Semillas del mundo interior» a la Tetetienda. En «Riquezas del mundo» podrás canjear las decoraciones Campos exuberantes, Campos inundados, Campos enigmáticos y un Teletransportador dimensional. En «Semillas del mundo interior», podrás canjear las semillas obtenidas del Semillero y otros materiales.

6. Nuevas recetas
○ Restaurante Shimura en Inazuma: rollitos de huevo, yakisoba con verdura, sopa de miso y ramen de carne.
○ Restaurante Kiminami en Inazuma: sushi de atún, dango tricolor y brochetas de tres sabores.
○ Puesto de comida: pescado seco estofado.
○ Completa la misión «Los Superchefs» para obtener onigiri, surtido de sashimi, tempura de cerezo y caparazón de cangrejo con huevas.
○ Completa la misión «Contemplando a la distancia» para obtener carne de ave importada.
○ Con el sistema de reputación de Inazuma podrás obtener: estofado de Konda, sopa de pastel de arroz y cangrejo mantequilla.
○ Completa la misión legendaria de Kamisato Ayaka para obtener mochis de cerezo.
○ Especialidad de Kamisato Ayaka: nieve en la chimenea.
○ Especialidad de Kaedehara Kazuha: belleza multiclima.
○ Especialidad de Yoimiya: pescado de la Noche de Verano.
○ Especialidad de Sayu: técnica ninja anti-sopor 2.0.

7. Nuevos logros: «Vagabundo del mundo mortal – Parte 2», «Retador – Parte 4», «Encuentros fuera de este mundo – Parte 2», «Un mundo interior: Parte 3», «Inazuma: las islas del trueno y la eternidad (I)» y nuevos logros añadidos en «Maravillas del mundo».

8. Nuevas tarjetas
○ Inazuma – Cerezo Sagrado: obtenible al alcanzar el Niv. 48 de gracia del Cerezo Sagrado.
○ Pase de Batalla «Gran Santuario Narukami»: obtenible como recompensa con el PB.
○ Kamisato Ayaka – Abanico: obtenible al alcanzar el Niv. 10 de Amistad con Kamisato Ayaka.
○ Yoimiya – Pirotecnia dorada: obtenible al alcanzar el Niv. 10 de Amistad con Yoimiya.
○ Sayu – Tejón daruma: obtenible al alcanzar el Niv. 10 de Amistad con Sayu.
○ Inazuma – Emblema Kamisato: obtenible al alcanzar el Niv. de Reputación 4 en Inazuma.
○ Inazuma – Emblema de Raiden: obtenible al alcanzar el Niv. de Reputación 7 en Inazuma.
○ Logro – Puerta: obtenible al completar todos los logros de «Encuentros fuera de este mundo – Parte 2».
○ Logro – Travesía: obtenible al completar todos los logros de «Vagabundo del mundo mortal – Parte 2».
○ Logro – Dragón de piedra: obtenible al completar todos los logros de «Retador – Parte 4».
○ Logro – Florecimiento: obtenible al completar todos los logros de «Un mundo interior – Parte 3».
○ Inazuma – Emblema Kujou：obtenible al completar todos los logros de «Inazuma: las islas del trueno y la eternidad».
○ Celebración – Ingenio: obtenible en el evento «Arena mecánica: Juego del ingenio».

9. Nuevos animales: cangrejo rojizo, cangrejo general, ibis violeta, lagarto de médula, cuervo, kitsune, tanuki y cristalóptero Electro.

10. Nuevos materiales:
○ Madera onírica: obtenible talando un cerezo.
○ Madera de arce: obtenible talando un arce afelpado.
○ Madera de criptomeria: obtenible talando una criptomeria.
○ Madera de murmurador: obtenible talando un murmurador.

11. Espiral del Abismo:
Actualizada la formación de monstruos de los pisos 9 – 12 de la Espiral del Abismo.
Espiral del Abismo:
Las líneas ley anómalas en el piso 9 fueron ajustadas de la siguiente manera:
• Al comenzar el desafío, en el área de batalla aparecerá un campo de plasma. Cuando los personajes estén dentro del campo, recibirán el impacto de un rayo cada 5 s que infligirá Daño Electro. El campo de plasma se irá expandiendo conforme avance el desafío.
Las líneas ley anómalas en el piso 10 fueron ajustadas de la siguiente manera:
• En cada sala de este desafío existe un «líder» y escoltas que lo protegen y que le proporcionan las siguientes bonificaciones: por cada escolta, su RES Elemental y su RES Física aumentan en un 10% y su Vida se regenera un 5% cada 12 s. Cuando no haya ningún escolta, el líder perderá estos efectos.
Las líneas ley anómalas en el piso 11 fueron ajustadas de la siguiente manera:
• El Daño Pyro infligido por todos los miembros del equipo aumenta en un 60%.
• El Daño Cyro infligido por todos los miembros del equipo aumenta en un 60%.
Las líneas ley anómalas en el piso 12 fueron ajustadas de la siguiente manera:
• En este desafío, la marea de energía fluctúa entre marea elemental alta y baja cada 10 s.
• Cuando hay marea elemental alta, si un personaje golpea a un enemigo, creará partículas elementales y recuperará 10 pts. de energía. Este efecto ocurre una vez cada 2.8 s.
• Cuando hay marea elemental baja, ningún miembro del equipo puede obtener Energía Elemental.
A partir de la primera vez que se actualice la Bendición de la Luna Abismal después del lanzamiento de la versión 2.0, habrá 3 fases:
Primera fase: Luna resquebrajada
Cuando la energía del personaje en uso está llena, al golpear al enemigo con Ataques Normales, Cargados y Descendentes, la DEF del enemigo se reducirá en un 7%. Este efecto dura 10 s y puede acumularse hasta 5 veces. Cada acumulación tiene su propia duración individual.
Segunda fase: Luna de la abundancia
Cuando el personaje en uso obtenga un orbe o una partícula elemental, lanzará una onda de choque que inflige daño contra los enemigos cercanos. Puede liberarse una onda de choque cada 4 s. de esta manera.
Tercera fase: Luna inquebrantable
Al lanzar una Habilidad Definitiva, el ATQ de todos los miembros de tu equipo aumenta en un 20%. Este efecto dura 10 s y puede acumularse un máximo de 3 veces. Cada acumulación tiene su propia duración individual.

● Audio
1. Añadida activación de voz cuando el personaje en uso tiene poca Vida.
2. Añadidos audios en japonés para algunos personajes.

● Personajes
Se ha agregado una nueva función en Personajes – Recursos – Voz para escuchar las voces de combate.

● Sistema
1. Se han añadido algunos consejos para la página de carga.
2. Nuevo vestuario de Bárbara «Verano radiante» disponible en la tienda.

VIII. Ajustes y optimizaciones
● Sistema
1. Después de vincular la cuenta de PSN a un correo electrónico válido, los viajeros podrán usar su miHoYo Pass para iniciar sesión en iOS/Android/PC, o podrán usar el correo asociado a su miHoYo Pass para iniciar sesión en PlayStation. El progreso del juego se comparte en todas las plataformas.
• La vinculación se divide en dos casos:
1) En tu PlayStation, usa una cuenta de PSN con la que no hayas iniciado sesión antes en Genshin Impact. Cuando juegues por primera vez, sigue las instrucciones de la ventana emergente para vincular la cuenta de correo electrónico registrada en miHoYo Pass y completar la vinculación.
*Nota: La ventana emergente solo aparece después de haber iniciado sesión en el juego con dicha cuenta PSN por primera vez y se haya aceptado el Acuerdo de usuario. Los viajeros solo pueden vincular una cuenta de miHoYo Pass existente en esta ventana emergente de vinculación. No existe otra forma de vincular.
2) Después de iniciar sesión en el juego en PlayStation, se puede vincular la cuenta de PSN con un correo electrónico que no ha sido registrado en miHoYo Pass ingresando a Configuración > Cuenta > Centro de usuario > Vincular cuenta. Después de vincularlas, el progreso del juego se sincroniza cuando el viajero inicia sesión para jugar en el mismo servidor en las plataformas iOS/Android/PC/PlayStation.
• Cristales génesis
Los cristales génesis recargados en PC o plataformas móviles no podrán ser sincronizados con los Cristales génesis recargados en PlayStation de la misma cuenta, incluyendo, entre otros, a las recargas, reembolsos, y compensaciones por problemas de recargas de Bonos mensuales y Pases de Batalla.
(Para más información, por favor, visita el «Anuncio sobre la sincronización entre cuentas de PSN y miHoYo Pass» en HoYoLAB.)
2. Se ha aumentado el límite de Etiquetas de 99 a 150.
3. Se ha modificado el contenido del paquete de regalo del Pase de Batalla del Gnóstico: el material de mejora de talento de Mondstadt ha sido reemplazado por el material de mejora de talento de Inazuma.
4. Se optimizó la interfaz del usuario al acceder al modo de disparo en plataformas móviles: se ha ocultado el botón de interrumpir desafío y se ha reducido la transparencia del texto del objetivo del desafío.
5. Añadida una nueva función para confirmar por segunda vez la eliminación de un amigo.
6. Se ha optimizado el sistema de Aguante del Rompeolas: el Aguante del Rompeolas y el del personaje ahora serán independientes, y la regeneración de Aguante de ambos se calculará por separado.

● Audio
Ajustados los audios en chino y japonés para algunos personajes, y ajustados los audios en coreano para las misiones.

● Personajes
1. Corregida la animación del talento «Torrente ilusorio» de Mona, «la Observadora de los Astros» (Hydro).
2. Se han optimizado las expresiones de combate de algunos personajes.
3. Se ha optimizado la descripción del talento pasivo «Registro de tesoros maravillosos» del personaje Ninguang, «la Estrella en Eclipse» (Geo): muestra la ubicación de los minerales utilizados para forjar cercanos en el minimapa.
Descripción original：muestra la localización de los minerales cercanos en el minimapa (hierro, hierro blanco, cristales, minerales de cristales mágicos, argento estelar).

Reparación de errores

● Misiones
1. Reparado el error al ejecutar la misión de encargo «¡Esta novela es genial!», en la que en ciertas ocasiones aparecían diálogos repetidos.
2. Solucionado el problema al ejecutar la misión de Arconte «Camino del errante» en la que, el personaje Lumina al activar el Ataque Normal, la cámara se agitaba por error.
3. Reparado el error con el encargo del día «Palomas extraviadas» por el que en ciertas ocasiones los animales caídos no se actualizaban correctamente.
● Dominios
1. Reparado el error en la Espiral del Abismo. Al teletransportarse, desde la Guía del Aventurero, el botón de vista previa del evento desaparecía de la pantalla principal.
2. Reparado el error con el nivel 7 de la Espiral del Abismo por el que el efecto «Los golpes con Daño CRIT generarán orbes y partículas elementales» de las líneas ley anómalas no resultaba efectivo.

● Monstruos
1. Reparado el error del monstruo Guardián de las Ruinas por el cual se paralizaba brevemente cuando sus puntos débiles no eran atacados.
2. Reparado el error por el cual el personaje se teletransportaba cuando la Megaflora lo paralizaba y, al regresar al combate, los efectos de sus cristales se mostraban de manera anormal.
3. Reparado el error con el Mago del Abismo por el que aparecía de forma anormal en el campo de batalla.

● Modo multijugador

1. Reparado el error por el que el modo de seguimiento de una marca establecida en el mapa no desaparecía en el modo multijugador en ciertas ocasiones.
2. Reparado el error con la Relajatetera por el que, cuando el anfitrión invitaba a un invitado a residir en la Relajatetera, si seleccionaban atuendos diferentes para sus personajes, el invitado veía la ropa que había seleccionado para su propio personaje en el personaje que el anfitrión invitó a moverse dentro de su mundo interior.

• Personajes

1. Reparado el error por el que, cuando un personaje esprintaba, activaba la Habilidad Definitiva y cambiaba de personaje al mismo tiempo, la Habilidad Definitiva se mostraba incorrectamente en ciertas ocasiones.
2. Reparado el error por el que un personaje recibía daño cuando activaba la reacción de Torbellino con múltiples elementos contra varios enemigos.
3. Reparado el error con los personajes portadores de arco por el que se mostraban errores al utilizar el artilugio «Harpastum de viento» al mismo tiempo que cambiaban al Modo de Puntería.
4. Reparado el error con el personaje Tartaglia, «Nobile» (Hydro) por el que, cuando este entraba en el modo de Disparo Preciso, la dirección de los efectos especiales de las flechas de su arco eran incorrectas.
5. Reparado el error con el personaje Kaedehara Kazuha, «el Mensajero del Viento» (Anemo) por el que, al cambiar de arma mientras este la guardaba, no se mostraban correctamente los movimientos que el personaje hacía.
6. Reparado el error con Rosaria, «la Beata Impía» (Cryo) y Eula, «la Bailarina de las Olas» (Cryo) por el cual al sentarse, la cabeza de los personajes no giraba hacia adelante en ciertas ocasiones.
7. Reparado el error con Eula, «la Bailarina de las Olas» (Cyro) por el que, el efecto de la espada luminosa se prolongaba anormalmente cuando usaba su Habilidad Definitiva al sufrir daño por caída.
8. Reparado el error con el personaje Viajero/a (Anemo) por el que, tras resonar con la Estatua de Los Siete varias veces, los efectos del nivel 4 de la constelación «Brisa protectora» y los del talento pasivo «Viento de la resurrección» no resultaban efectivos.
9. Reparado el error con el personaje Viajero/a por el que, tras resonar varias veces con la Estatua de Los Siete, los efectos de consonancia elemental del resto de miembros del equipo no resultaban efectivos al mismo tiempo.
10. Reparado el error con el personaje Mona, «la Observadora de los Astros» (Hydro) por el que, cuando la acción de usar su ilusión ya había concluido, esta continuaba provocando a los enemigos durante cierto tiempo.
11. Reparado el error en una parte de la animación de los ataques de Yanfei, «la Letrada Inocente» (Pyro).
12. Reparado el error por el que, cuando un personaje provocaba la reacción de Sobrecarga a sí mismo, no podía infligir daño a los enemigos.
13. Reparado el error por el que, cuando un personaje ejecutaba el Ataque Descendente sobre la superficie del agua, este caía al agua en ciertas ocasiones.
14. Reparado el error por el que, en el instante en el que se hacía clic en el botón de sentarse, al cambiar al personaje anterior este se movía y volvía a aparecer sentado.
15. Reparado el error por el que, cuando un personaje lanzaba una habilidad en cierta posición, sus habilidades se mostraban de forma inclinada.

• Audio

1. Se ha corregido el error de la falta de efectos de sonido de ciertas habilidades y modos de juego, y se han ajustado los efectos de sonido de ciertos escenarios.
2. Se ha corregido el error por el que la voz de ciertos personajes no se activaba correctamente cuando cambiaba el clima.

• Sistema

1. Reparado el error ciertos conjuntos de artefactos por el que sus nombres se mostraban de forma incorrecta en la página de recompensas de los dominios. Ahora, los nombres de dichos conjuntos de artefactos se corresponden con los nombres de sus efectos.
2. Reparado el error con la Relajatetera por el que, cuando varios personajes se sentaban en la misma posición en el «Sofá cómodo para sala de estar», estos se superponían unos sobre los otros.
3. Reparado el error con la Relajatetera por el que, al cambiar el diseño de una puerta, varias puertas se superponían en ciertas ocasiones.

• Otros

1. Reparado el error en el Estanque Chingxu, en Liyue, por el que el elemento Geo no se visualizaba correctamente (solo los efectos visuales se mostraban anormales, la resolución del rompecabezas no se vio afectada).
2. Reparado el error por el que, bajo ciertas circunstancias, la duración de los efectos de regeneración de ciertos alimentos se mostraba incorrectamente.
3. Reparado el error por el que, bajo ciertas circunstancias, el personaje era empujado por Paimon tras abrir el menú de Paimon.
4. Reparado el error por el que, al utilizar un controlador para jugar, se seleccionaba la primera opción automáticamente al fabricar decoraciones o tintes.
5. Solucionados varios errores de traducción y visualización en español, alemán, inglés, francés, indonesio, japonés y ruso. Se han optimizado varias traducciones (ve al menú de Paimon -> Ajustes -> Idioma para cambiar el idioma y ver los cambios correspondientes, el efecto real en el juego no ha cambiado).

En español, entre los cambios realizados en la traducción están los siguientes:

• Cambiado el nombre de uno de los paquetes de la Tienda de regalos de «Paquete de materiales» a «Paquete de la sofisticación».